M'Gladbach x Dortmund: Humilhação em Düsseldorf

O dia era o 29 de abril de 1978, o jogo estava marcado para as 15h30 - horas locais - no Rheinstadion, em Düsseldorf, porque o Bökelbergstadion estava em obras. Jogava-se a 34ª e última jornada da Bundesliga e o Borussia Mönchengladbach lutava com o 1. FC Köln [em português mais conhecido por Colónia] pela conquista do título de campeão.

Vizinhos e rivais entravam com expectativas para a última jornada empatados no número de pontos, mas com a vantagem a sorrir aos de Colónia - visitavam St. Pauli - com saldo positivo de 40 golos, enquanto os de Mönchengladbach recebiam o Borussia Dortmund com trinta golos à maior. 

Os dez golos de vantagem prometiam fazer a balança pender para o Colónia, mas os verdes ainda tinham uma réstia de esperança...

Começo demolidor

O jogo começou à hora marcada. Os 38 mil lugares do estádio estavam pintados de verde e branco perante a invasão dos adeptos da vizinha Gladbach que encheram o Rheinstadion. Em Düsseldorf vivia-se uma bela tarde de Primavera, com o sol a brilhar e o calor a convidar a banhos na piscina perto do estádio.

Otto Rehhagel, então com 39 anos, era o treinador do Dortmund nessa tarde de triste memória para os amarelos.

Aos 12 minutos, Heynckes entrou na área pela direita, com uma finta de corpo sentou Endrulat e fez o 2x0. O público aplaudia efusivamente, incentivando a equipa a mais. O Dortmund abanou e os seus jogadores começaram a acusar os golpes sofridos. Um minuto passado, Kalle Del´Haye centrou da direita e o dinamarquês Carsten Nielsen cabeceou para o 3x0. A goleada avizinhava-se.

O Dortmund não conseguiu reagir. Todas as ténue tentativas de ataque esbarraram no muro verde. Já os de Mönchengladbach estavam seguros. Lá atrás, o trio WittKamp, Vogts e Hannes não deixava avançar os de Dortmund. Com o jogo controlado e o adversário manietado, o Gladbach lançou-se sobre a sua vítima, enquanto na bancada se pediam mais golos.

Dortmund encostado às cordas

22 minutos, após um canto a favor do Dortmund, os verdes lançaram um rápido contra-ataque finalizado com um remate certeiro da direita por Del´Haye. 4x0! Um golaço! O público delirou e o Dortmund estava cada vez mais perto do knock out... 

Jupp Heynckes e Berti Vogts, duas referências do fantástico Gladbach dos anos setenta.

Meia dúzia de minutos volvidos, Wimmer apareceu isolado pela esquerda e já na pequena área picou a bola sob Endrulat para fazer o sexto e deixar os adeptos a sonhar... Alguns minutos depois, Ferdinand Biwersi apitou para o intervalo no Rheinstadion. De St. Pauli chegavam notícias que o Colónia vencia só por 0x1. Os adeptos do Gladbach sonhavam que a recuperação era possível e que o troféu de campeão da Bundesliga podia vir para casa.

Os verdes marcam mais um golo a Endrulat.

O técnico tentou ainda convencer Endrulat a ser substituído, mas o guarda-redes recusou-se a sair, argumentando que não teria problemas em jogar a segunda parte, mas estando longe de imaginar o que ainda iria acontecer... Com as mãos atadas, Rehhagel resolveu não proceder a nenhuma alteração, lançando o mesmo onze para os segundos 45 minutos.