Após vários rumores, eis a confirmação! Numa conferência de imprensa em que marcaram presença Talant Dujshebaev e Francisco Blázquez (presidente da Federação Espanhola de Andebol), José Javier Hombrados anunciou o final da sua carreira.
Nas últimas seis temporadas, o andebolista de 49 anos representou o ADC Guadalajara, clube que recentemente desceu à División Honor de Plata. Em 2020/21, Hombrados foi chamado a 34 encontros.
Antes, o histórico guardião que marcou uma era no andebol espanhol envergou as camisolas de Atlético de Madrid, CB Cantabria, SD Teucro, Ademar León, San Antonio, Ciudad Real (posterior CB Atlético Madrid), Wetzlar e Al-Sadd.
Além disso, o jogador natural de Madrid representou a Seleção espanhola 262 vezes, marcou um golo e ainda conquistou um Mundial. No seu vasto currículo constam ainda 41 títulos, entre os quais 5 Ligas dos Campeões e 7 Ligas Espanholas.