Passou toda a sua formação no Seixal e, aos 21 anos, está de partida para Coimbra. Daniel Azevedo é o novo guarda redes da Académica de César Peixoto.
Em comunicado, o Benfica anunciou a saída do jogador para a cidade dos Estudantes, estando Daniel Azevedo já incluído no onze inicial da Académica relativo à partida de apresentação aos sócios, diante da União de Leiria.
Na época transata, entre equipa B e sub-23, Daniel Azevedo realizou doze partidas de Águia ao peito.