Crónica do dia seguinte | Coreanos... à Benfica e uma comunicação digital

Há que olhar aos pormenores, para lá do jogo. Portugal entrou a vencer no Campeonato do Mundo de sub-20 mas a história em torno dos 90 minutos ganhos pelo golo de Trincão também é digna de ser contada. Detalhes que passam ao lado de quem está longe mas que contamos aqui, a partir da Polónia.

Espere aí que vou usar o telemóvel...

Comunicar em Bielsko-Biala é coisa para ser traiçoeira. Ninguém esperava que se falasse português em cada esquina, mas o recurso à língua inglesa, tida como universal, também tem o que se lhe diga. Quase ninguém a fala; e os que se atrevem, arranham. 

Por isso, explicar a quem faz a segurança dos treinos e dos jogos o que pretendemos é um ato de criatividade digital. O que mais se tem feito nestes dias é usar o telemóvel e o Google Translate para passar a mensagem. Tem funcionado...

Coreanos com rituais de... Benfica

Um pormenor que saltou à vista. Aquando da entrada da equipa sul-coreana para o aquecimento assistiu-se a um ritual comum no estádio da Luz. Os asiáticos juntaram-se no meio-campo e saudaram o público presente com uma vénia. 

Mas este não foi o único momento em que a formação da Coreia do Sul fez lembrar os encarnados. A cada lance de bola parada, por exemplo, o treinador principal recolhia ao banco e cedia o lugar ao adjunto, algo que se viu esta época depois da entrada da equipa técnica de Bruno Lage.

A verdade é que o Benfica parece ter adeptos atentos do outro lado do globo. Um coreano falava de Jota com um entusiasmo redobrado e lamentava a ausência de... João Félix na prova. 

Portugueses "à desgarrada" entre coreanos coreografados

Adeptos portugueses no estádio ©FPF

Dos pouco mais de 6 mil adeptos que assistiram ao vivo ao encontro, a maioria era asiática. E este foi um detalhe que já é familiar a quem assiste aos jogos da Coreia do Sul nas várias competições. Adeptos afinados e com coreografia na hora de apoiar a equipa, criando um som peculiar que já ouvimos noutras ocasiões.

Do outro lado e em minoria, os portugueses presentes no estádio Municipal de Bielsko-Biala afirmavam-se como podiam, com cânticos de apoio a puxar à alma. E parece que há um que veio para ficar desde o Euro 2016. Porque afinal «pouco importa se jogamos bem ou mal», o que eles querem «é levar a taça para o nosso Portugal.»