PortuguêsEnglishFrançaisEspañolDeutschItalianoBrasilInternational
RSS
Facebook
Twitter
Blog
Mobile

Sporting 3-6 Benfica

PortugalCampeonato Nacional da I Divisão 1993/94 | Campeonato | Jornada 30

Sábado 14 Maio 1994 - 00h00
(Dif.)
3:6
45': 2-3
João Vieira Pinto 30 37 44, Isaías 48 57, Hélder 74
Liga Portuguesa 1993/94
3.
TotalCasa
23V 5E 6D (71-29)
DDVEV (V1)
14V 1E 2D (42-15)
VVDVV (V2)
TotalFora
23V 8E 3D (73-25)
VVVED (D1)
10V 4E 3D (35-18)
DVVVD (D1)
1.
A ficha de jogo apenas está disponível para utilizadores registados. Faça o seu login ou registe-se gratuitamente aqui.
Sporting x Benfica: a magia de JVP
Autor: João Pedro Silveira  copyright © zerozero.pt
«Adoramos a perfeição, porque não a podemos ter; repugna-la-íamos, se a tivéssemos. O perfeito é desumano, porque o humano é imperfeito.»

- Bernardo Soares, in Livro do Desassossego.
 

A noite que podia ser de glória para o leão, acabou por se transformar num pesadelo leonino, enquanto a águia, rampante, brilhante numa noite de gloriosa conquista, conquistou na casa do eterno rival a goleada mais saborosa de todas. 3x6! Ou a perfeição segundo João Vieira Pinto...

Um dia depois dos católicos celebrarem o milagre de Maria em Fátima em maio de 1994, no dia seguinte, os benfiquistas rumaram a terreno «inimigo» para confirmarem com os seus próprios olhos, muito mais do que um milagre. Confirmaram em pleno relvado do José de Alvalade à consubstanciação de João Vieira Pinto (JVP) e a perfeição futebolística. É por isso, que o 14 de maio está para o benfiquismo, como o natal para os cristãos, ou o 25 de Abril está para os amantes da liberdade, porque nessa mesma noite, o Benfica foi esmagador, imperial e vencedor incontestado, daquele que provavelmente foi um dos melhores Sporting da história...

Caminhos para o dérbi

A corrida para a vitória no campeonato, estava a ser disputada taco a taco por águias e leões, com a perseguição portista há muitas jornadas. Com maior ou menor dificuldade, Sporting e Benfica ultrapassavam os adversários e prometiam fazer a luta durar até ao fim. Ao FC Porto parecia reservado o papel de observador...

Na 27ª jornada, os leões perdiam nas Antas por 2x0, num jogo em que Carlos Valente expulsou Vujacic, Peixe e Juskowiak. O leão podia queixar-se da arbitragem, mas também se lhe podia apontar os tiros que dera no próprio pé, como a discussão entre Paulo Sousa e Carlos Queiróz, ao intervalo, nos balneários das Antas, que obrigou o treinador a abdicar do médio-defensivo para a segunda parte, quando o resultado estava ainda em 0x0, mas o Sporting já jogava com menos um. O resultado penalizou os leões, que ainda perderam Peixe e Juskowiak para o dérbi que se avizinhava... 

Os leões curaram as feridas, batendo o Estoril por 3x1 em casa e goleando o Beira-Mar no Mário Duarte por 0x4, enquanto o Benfica, depois de vencer no Restelo, escorregava em casa com o Estrela da Amadora (1x1). O leão sorria, voltava a estar a um ponto, uma semana antes do dérbi.

O grande dia

Se Juskowiak podia ser substituído por Cadete, Peixe, o que estaria incumbido de «guardar» JVP, fazia muita falta a Queiróz. Do outro lado, Toni, tirava Rui Costa da lista dos eleitos e fazia subir Kennedy no terreno, voltando a colocar o veterano Veloso no «onze». 

O Benfica era uma equipa de respeito que contava com jogadores de classe como Isaías, Aílton, Mozer, Schwarz, JVP; já o Sporting não pedia meças ao rival, com uma equipa com nomes que ainda hoje farão suspirar os simpatizantes do leão: Luís Figo, Krassimir Balakov, Stan Valcxx, Paulo Sousa...

O favoritismo, como convém no «clássico dos clássicos», era repartido, com um pequeno ascendente para os da casa, sedentos de uma glória que já lhes escapava há doze anos, e que estavam cientes do significado de vencer e se isolarem no primeiro lugar da tabela, a quatro jornadas do fim...

Os benfiquistas chegavam ao grande jogo, acossados por críticas. No caminho até Alvalade, o mar «verde-e-branco» de esperança, bandeiras e cachecóis do Sporting em todo o lado, JVP, em silêncio, no banco do autocarro benfiquista, cogitava uma vingança...

Pontapé de saída

Entre sessenta, a setenta mil, os números são inconclusivos, presenciaram o pontapé de partida do grande dérbi, apitado por António Marçal, num fim de tarde chuvoso em Lisboa...

O Sporting entrou com todo o gás, empurrando o Benfica às cordas e chegando ao golo, através de Jorge Cadete, na sequência de um canto. Alvalade parecia um vulcão, e os leões vitoriavam a sua equipa. O Sporting seguro, trocava a bola ao som de «olés» que chegavam das bancadas.

Tudo corria bem até que JVP apanhou a bola já no meio campo leonino, fugiu a Paulo Sousa, e a mais de trinta metros chutou para um golo de antologia. Contra o corrente de jogo o Benfica empatava com um golo do outro mundo... Corriam trinta minutos...

Cinco minuto depois, agora no seguimento de um livre curto, Balakov aponta o livre, e na pequena área, Luís Figo cabeceia para o fundo das redes de de Neno. Dois minutos depois, um slalon de JVP, bate Vujacic, e com um remate cruzado bate Lemajic. Sporting 2, JVP 2! O Benfica volta a empatar!

Aos 44, Aílton marca um livre para a direita, Paneira cruza para o segundo poste, Isaías cabeceia para trás, onde JVP de cabeça faz o hattrick. 2x3! A multidão em Alvalade não queria crer no que os seus olhos viam. No resto do país, pela televisão, um país apaixonado vibrava com o jogo dos jogos...

Uma substituição para a história

Chegava o intervalo e o Sporting tinha de inverter a história. Queiróz arrisca e resolve trocar Paulo Torres por Pacheco. Em Alvalade há quem abane a cabeça, temendo a avenida que se pode abrir para a ala direita encarnada.

Três minutos depois do recomeço, Vítor Paneira corre pela direita, Paulo Sousa fica fora do lance, cruza, JVP deixa passar a bola e Isaías fuzila Lemajic. Aos 57´ JVP foge, obviamente pela direita... Patética, a defesa sportinguista tenta compensar o buraco à esquerda, desequilibra-se, o «oito» benfiquista aproveita, rompe e cruza para Isaías fazer o seu segundo, o quinto dos encarnados.

Os benfiquistas festejam a goleada, histórica! Alvalade não quer acreditar, Queiróz percebe a dimensão colossal do seu erro tático e manda avançar Poejo para o lugar de Iordanov. O jogo está perdido, o Sporting já não consegue se encontrar em campo, o Benfica não para, e vaga atrás de vaga, ameaça fazer mais estragos.

Aos 74 minutos, é a vez de Hélder, o central, fazer um golaço e festejar o sexto do Benfica. A humilhação está confirmada, e o «sete» um número místico nesta coisa de jogos entre o Sporting e o Benfica, ameaça ser repetido.

O Sporting, num último assomo de orgulho, cerra fileiras e ainda reduz, de penalty, por Krassimir Balakov. 3x6. Resultado final. O país benfiquista exulta como João Vieira Pinto, o «Menino d´Ouro», orgulho dos benfiquistas, que cala Sousa Cintra, o presidente leonino que um ano antes o apelidara de mercenário. A vingança estava servida. «A Bola» atribuía pela primeira - e única - vez a nota dez num jogo a um jogador.

João Vieira Pinto saía do massacrado relvado do velhinho Alvalade, vitoriado pelos colegas. Nas bancadas, entretanto semi-desertas, alguns adeptos sportinguistas choravam, enquanto aplaudiam os seus vencidos heróis. Esta era a sina do Sporting, de chorar por perder mais uma vez, uma batalha decisiva no seu estádio...

 




Comentários (22)
Gostaria de comentar? Basta registrar-se!
Já tive a oportunidade por Stromp19062014-06-13 16h05m
Já tive a oportunidade de ver o jogo completo no youtube, e digo-vos uma coisa: parecendo que não, o Benfica teve uma grande sorte.

Foi dominado pelo Sporting praticamente toda a 1º parte, mas teve o João Pinto no seu melhor jogo de sempre. Ao ponto de um dos reportes afirmar depois do 2º golo de João Pinto: "Sporting 2 João Pinto 2.

Depois, o Toni ao lado do Queiroz é de facto um Mourinho das arábias, e com uma substituição ridícula, o Paulo Sousa nem sab...


Doloroso. . . por BlackCondor2012-05-14 16h19m
Parece sina o Sporting ter grandes equipas e péssimos treinadores: Queiroz, Peseiro , Domingos e não me esqueço do quão mau era Boloni apesar de ter sido campeão.
E tudo isto começou quando o Sporting encontrou um treinador de classe mundial (Robson) mas acho que todos nós nos lembramos do que a besta do Sousa Cintra fez. . .
Só há uma coisa que me consola: depois deste jogo o Benfica foi campeão e mais tarde contratou o Artur Jorge. . . ainda têm vontade de rir, Benfiquistas?



joaommx por killerdy2012-05-14 00h07m
joaommx concordo consigo. . .
depois de + de 15 anos sem ganhar um campeonato o que realmente importa é o benfica ter "vingado" os 7-1
acho que sei que que lado estao os gajos do zerozero



Um jogo e uma época por mogwai732011-08-26 15h54m
Em ambos os casos (do 7-1 e do 3-6), o que é importante é que o SLB foi campeão em ambos os anos e o SCP ficou, respectivamente em 4º e em 3º.

Como adepto, não me importaria de perder 0-10 com o meu maior rival, em qualquer ano, desde que fosse 1º classificado no final da época.


Sporting Clube de Portugal por Henry_SCP_Maia2011-05-14 22h32m
Isto não foi vingança nenhuma dos 7-1. O Slb levou 7 ! e perdeu por uma margem de 6 golos !
O SCP aqui perdeu por 3 golos de margem. Por isso. . . pah, é vida


Sporting por joaommx2010-05-14 16h50m
Muito mais importante que o aniversário deste jogo, é o aniversário da conquista do primeiro campeonato do Sporting depois dos 18 anos sem o vencer. . .


. . . . por ONLYCAMPEAO2010-05-14 15h41m
jesus que malha. . este jogo looool

BENFICA GIGANTE

AMO TE


Grande jogo! por Johnny692010-05-14 13h47m
Nesse dia festejava os meus dez anos e vi o SCP o clube que eu gosto perder com o rival em casa e por 3-6 :) Rica prenda :) Mas foi um grande jogo, lembro-me perfeitamente. Mas não vinga os 7-1 :)


Paulo Sousa por Brinca_na_Areia772010-05-10 21h02m
mais valia ter ficado no benfica


ate aqui se via por yure2009-10-27 18h52m
queirós é uma porcaria de treinador lol xD ainda bem que tirou o paulo torres o pôs o pacheco, joão pinto, iasaías e companhia agradeceram :D

SLB :D


... por rfgsSLB4EVER2009-09-26 23h24m
29 DE NOVEMBRO DE 2009, VAI SER ESTA A DATA DO PROXIMO MITICO JOGO ENTRE SPORTING E BENFICA, MAS VAMOS GANHAR


leandrosilva94 por sportinguistavimaran2008-05-14 22h42m
haviam uns videos no you tube sobre ele .... parece que os tiraram de la!!!!!!!!


OBRIGADO por leandrosilva942008-05-14 22h32m
obrigado pelas informaçoes,na fazia ideia....


leandrosilva94 por arnold_schwarzennege2008-05-14 22h25m

se keres saber mais da historia de cherbakov

http://leaodaestrela.blogspot.com/2007/07/histria-de-cherbakov.html


leandrosilva94 por arnold_schwarzennege2008-05-14 22h22m
infelizmente teve um grave acidente na noite de 15 de dezembro de 1993 de carro na qual ficou tetraplégico , lembro-me como fosse hoje , e um dia antes o sporting tinha sido humilhado pelo casino salburgo por 4-0 na taça uefa


leandrosilva94 por sergio_alj2008-05-14 22h20m
O Cherbakov teve um acidente de automovel que o deixou incapacitado para a prática de futebol!!
Com muita pena minha, ja que apesar de ser do Sporting, o Cherba era um grande jogador!!


leandrosilva94 por sportinguistavimaran2008-05-14 22h20m
o que aconteceu foi isto ..foi sair para a vida boemia da noite de lisboa embebedou se foi conduzir.. passou um sinal vermelho...e esbarrou se num carro.... fikou paralitico!






http://www.youtube.com/watch?v=BDJlU5pNYkY


cherbakov por leandrosilva942008-05-14 22h10m
o que aconteceu com o chernakov?????
na sei se foi um grande jogo ou nao....apenas por videos......sou da idade desse jogo.....

mas se souberem responder digame se fas favor....
gozto de saber sempre mais sobre futebol

SPORTING SEMPRE!


bons tempos... por jda2008-05-14 20h13m
em q os bons jogadores portugueses (ainda) jogavam em portugal... e os estrangeiros tinham qualidade: schwarz, balakov, iordanov, mozer e ate o isaias (q era instavel).... o rui costa no banco? deveria estar a recuperar de alguma lesao...


como o tempo passa... por nmm2008-05-14 14h19m
epah já faz hoje 14 anos q se disputou este grande clássico!!!

como o tempo passa bem depressa, ainda parece q foi ontem...


Hehe por Suburbios2008-05-14 11h41m
Benfica venceu feio hahahaha


SPORTING SEMPRE! por nuno19762007-08-30 16h29m
Perdemos! Mas o Sporting tinha 1 grande ekipa! :)

Pena akilo k aconteceu ao Cherbakov, ele e o Figo partiam akilo tudo!


  (22 comentários)
Jogo
Competição
Publicidade
Publicidade